/Hoffnung auf Familienzusammenführung: “Ich brauche meine Frau, um wieder zu beginnen”

Hoffnung auf Familienzusammenführung: “Ich brauche meine Frau, um wieder zu beginnen”

Ghassans Welt ist sehr klein geworden. Es beschränkt sich auf einen Tisch, einen Stuhl und zwei Betten in einem 20 Quadratmeter großen Raum in einem Berliner Flüchtlingsheim der Caritas. Zusammen mit seinen Mitflüchtlingen wartet der 37-Jährige aus Syrien auf Entscheidungen, die seine Zukunft bestimmen werden.

“Für mich ist Deutschland eine Chance, wieder zu starten”, sagte er. Er floh wie viele andere im Jahr 2015 zu Fuß über die sogenannte Balkanroute. Drei Brüder haben es auch nach Deutschland geschafft, während andere Familienmitglieder in Kuwait leben. Nur die wichtigste Person fehlt ihm, sagte er, sein charakteristisches schüchternes Lächeln wich einem nachdenklichen Ausdruck.

Weiterlesen: UN warnt vor humanitärer Katastrophe, Vertreibung im Nordwesten Syriens

WhatsApp ihre einzige Verbindung

Ghassans 34 Jahre alte Frau ist immer noch in einem Flüchtlingslager im Libanon. Sie waren seit neun Jahren verheiratet, als sie 2013 zusammen ins Nachbarland flohen. Als Ghassan zwei Jahre später nach Europa ging, war er entschlossen, sie folgen zu lassen. Jetzt, 30 Monate später, bleibt unklar, ob das passieren wird. Die einzige Verbindung des Paares zwischen Deutschland und dem Libanon ist WhatsApp, was gut für die Kommunikation ist, aber es ist eine immer schlimmer werdende emotionale Belastung für beide, da ihre Trennung fortdauert, ohne dass ein Ende in Sicht ist.

“Ich brauche meine Frau für diesen Neuanfang”, sagte Ghassan.

 Smartphone showing Whatsapp message (DW/R. Fuchs)

Ghassan kommuniziert mehrmals täglich mit seiner Frau im Libanon über Whatsapp

In Syrien war Ghassan Automechaniker. Seine Frau war Krankenschwester, bis sie aufhören musste, für ihre kranke Mutter zu sorgen. Seine Frau, deren Name er nicht zu ihrer Sicherheit preisgeben wird, fühlt sich völlig abgeschnitten, sagte er, im Flüchtlingslager im Libanon steckengeblieben.

“Deutsche Politiker verstehen nicht, wie schwer es ist”

Ghassans größter Wunsch ist also, dass seine Frau sich ihm in Deutschland anschließen kann; Das Paar hat keine Kinder. Ob dies beantragt wird, obliegt dem Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) in Nürnberg.

Die Familienzusammenführung für syrische Flüchtlinge wie ihn, denen nur subsidiärer Schutz gewährt wurde, wurde 2016 aus Angst vor weiteren Massenfluchtbewegungen ausgesetzt. Am Donnerstag stimmte der deutsche Gesetzgeber zu teilweise Aufhebung der Aussetzung Ende Juli. Aber auch danach dürfen sich pro Monat nur noch 1.000 nahe Familienmitglieder von Flüchtlingen vorübergehend in Deutschland niederlassen, und es ist nicht klar, nach welchen Kriterien die Auswahl erfolgt.

Weiterlesen : Angela Merkel erreicht mit der SPD den Durchbruch beim Flüchtlingsfamilientreffen

Blackboard with Although life is hard, live it all the same written on it (DW/R. Fuchs)

“Obwohl das Leben hart ist, lebe es trotzdem”: Ghassans Deutsch ist gut genug für ein Motivationsmotto

58 Prozent der kürzlich befragten Deutschen sind gegen Familienzusammenführungen für Flüchtlinge in Ghassans Situation. Hilfsorganisationen wollen jedoch, dass das Wohlergehen der Familie stärker berücksichtigt wird.

“Familien sind ein wesentlicher Integrationsfaktor”, sagte Thomas Gleissner, Sprecher der Caritas in Berlin. “Die höchste Priorität muss sein, dass Menschen zusammen sind, auch wenn sie nicht für immer in Deutschland bleiben.”

Für Ghassan haben Deutschkurse oder Gruppenreisen mit anderen Flüchtlingen ihn von der Situation seiner Frau und seiner Frau abgelenkt. Aber es wird schwieriger für ihn, sagt er, und mit dem zusätzlichen Schuldgefühl, dass er sie zurückgelassen hat, hat er Probleme zu schlafen. Er sagt, er brauche oft Schlaftabletten, und obwohl er dankbar sei für die Sicherheit, die deutsche Politiker ihm gewährten, “verstehen sie nicht, wie schwierig es ist, ohne Familie zu leben”, sagte er.

Ghassan looking reflective (DW/R. Fuchs)

Nachdenklich und manchmal verzweifelt: Hat seine Frau die Chance, sich ihm anzuschließen?

Zwischen Voll- und Teilstatus

Einige Experten sehen Ghassans Seite und brachten diesen Fall am Montag in den deutschen Bundestag.

“Syrien wird in absehbarer Zeit nicht friedlich sein. Deshalb ist es von zentraler Bedeutung, dass wir von Integration sprechen”, sagte Helmut Dedy, der Vorsitzende des Deutschen Städtetags, einer Dachgruppe deutscher Städte.

Das UN-Flüchtlingshilfswerk UNHCR hat Deutschland aufgefordert, Familienzusammenführungen für Flüchtlinge mit subsidiärem Schutz zuzulassen. Es macht keinen Sinn, zwischen Flüchtlingen mit vollem oder teilweisem Schutzstatus zu unterscheiden, sagte der Leiter des UNHCR, Roland Bank, gegenüber dem Bundestag. “Ob sie kurz- oder langfristig geschützt werden müssen, die Notwendigkeit, geschützt zu werden, ist immer dieselbe”, sagte er.

Ghassan in front of a noticeboard (DW/R. Fuchs)

Ghassan glaubt, dass die Rückkehr nach Hause derzeit keine Option ist

Diese politische Diskussion hätte Ghassan vielleicht ermutigt, wenn er es gehört hätte, und die Entscheidung des Deutschen Bundestages könnte ihm zusätzliche Hoffnung geben.

In letzter Zeit hat er sich jedoch damit beschäftigt, über die Möglichkeit eines Rückzugs zu diskutieren. Aber zurück dorthin, hat er sich gefragt.

Seine Heimatstadt, Abu Kamal, in der syrischen Wüste nahe dem Irak, war eines der ersten Ziele für syrische Regierungstruppen, nachdem 2011 Demonstrationen gegen Präsident Bashar al-Assad begannen. Dann kam der so genannte “Islamische Staat” vor der syrischen Armee an Ende 2017 die Kontrolle zurückgewonnen. Für Ghassan ist klar, dass es keine Rückkehr in sein Land geben kann, solange Assad an der Macht ist.